Monday, January 8, 2018

Day 5: The Dawn of a New Era…

Day 5: The Dawn of a New Era…

Activity 1: Translating Phrases

This one you have to go on google translation and translate 5 words.

English Māori
1. Welcome to New Zealand. / Nau mai ki Aotearoa.
2.      Jess is my name.                                      /   Ko Jess toku ingoa.           
3.      What is your name?                            /     He aha to ingoa?
4.     I like to play rugby.                                 /    He pai taku ki te takaro i te whutupaoro.
5.      Where do you come from?                     /    No hea koe?

1 comment:

  1. Kia Ora Jess,

    Ka pai e hoa, tēnā rawa atu koe!
    Kaore ahau e pai ki te takaro i te whutupaoro e aroha ana ahau ki te eke i taku pahikara.
    Ko Gisborne ahau,
    Ko Jordan toku ingoa.

    Well done on translating these phrases, now can you translate what I've written above?

    Keep up the great work,

    Jordan

    ReplyDelete

Thank-you for your positive, thoughtful, helpful comments.